第一单元-国际经济合作-口译对话（一）

00:29:30

前言

00:29:32

第一单元-国际经济合作-口译对话（二）

00:30:15

第一部分：国际交流（一）

00:36:53

第一单元-国际经济合作-英译汉

00:43:45

第一部分：国际交流（二）

00:50:12

第一单元-国际经济合作-汉译英

00:34:01

第一部分：国际交流（三）

00:27:14

第二单元-中国经济发展-对话口译

00:31:52

第一部分：国际交流（四）

00:24:27

第二单元-中国经济发展-英译汉

00:22:40

第一部分：国际交流（五）

00:20:06

第二单元-中国经济发展-汉译英

00:35:08

第一部分：国际交流（六）

00:44:01

第三单元-社会热点-对话口译

00:10:50

第一部分：国际交流（七）

00:53:22

第三单元-社会热点-英译汉

00:25:12

第一部分：国际交流（八）

00:54:16

第三单元-社会热点-汉译英

00:33:51

第一部分：国际交流（九）

00:31:09

第四单元-环境保护-对话口译

00:22:13

第一部分：国际交流（十）

00:33:17

第四单元-环境保护-英译汉

00:24:38

第一部分：国际交流（十一）

00:41:12

第四单元-环境保护-汉译英

00:32:43

第二部分：会展介绍（一）

00:26:08

第五单元-国际环境-对话口译

00:28:35

第二部分：会展介绍（二）

00:28:02

第五单元-国际环境-英译汉

00:27:19

第二部分：会展介绍（三）

00:25:40

第五单元-国际环境-汉译英

00:18:15

第二部分：会展介绍（四）

00:36:48

第六单元-国际关系-对话口译

00:19:14

第二部分：会展介绍（五）

00:21:50

第六单元-国际关系-英译汉

00:24:45

第二部分：会展介绍（六）

00:28:47

第六单元-国际关系-汉译英

00:17:07

第三部分：数据时代（一）

00:30:14

第七单元 科技创新 对话口译

00:18:35

第三部分：数据时代（二）

00:39:14

第七单元 科技创新 英译汉

00:23:55

第三部分：数据时代（三）

00:37:39

第七单元 科技创新 汉译英

00:19:51

第四部分：经济合作（一）

00:38:30

第八单元 教育发展 对话口译

00:25:35

第四部分：经济合作（二）

00:29:10

第八单元 教育发展 英译汉

00:27:55

第四部分：经济合作（三）

00:26:21

第八单元 教育发展 汉译英

00:15:16

第四部分：经济合作（四）

00:29:54

第九单元 医疗 对话口译

00:17:27

第四部分：经济合作（五）

00:29:07

第九单元 医疗 英译汉

00:29:30

第四部分：经济合作（六）

00:29:29

第九单元 医疗 汉译英

00:23:05

第四部分：经济合作（七）

00:37:15

第十单元 健康 对话口译

00:32:53

第四部分：经济合作（八）

00:25:57

第十单元 健康 英译汉

00:27:08

第四部分：经济合作（九）

00:32:51

第十单元 健康 汉译英

00:25:50

第十一单元 文化旅游 对话口译

00:18:26

第十一单元 文化旅游 英译汉

00:32:01

第十一单元 文化旅游 汉译英

00:16:42

第十二单元 体育 对话口译

00:14:50

第十二单元 体育 英译汉

00:25:13

第十二单元 体育 汉译英

00:13:46